您的位置:首页 > 论文 > 英语论文 > 正文

试比较《达洛卫夫人》和《尤利西斯》

【www.chuban323.com--英语论文】

 

王 邺

 

 

摘  要:詹姆斯.乔伊斯的《尤利西斯》和弗吉尼亚的《达洛夫人》两部作品在结构,语言,写作技巧方面都有很多的异同点,通过比较分析可以得出两部作品在意识流写作手法上有很多的相似之处。

关键词:《达洛夫人》,《尤利西斯》,意识流,内心独白

 

詹姆斯.乔伊斯和弗吉尼亚.伍尔夫是文艺批评界公认的两位意识流写作大师,而《尤利西斯》和《达洛夫人》分别是两位大师的代表作品,也是最为成功的作品。两部作品在结构,语言,写作技巧方面都有很多的异同点。

首先是这两部作品在创作结构上有着惊人的相似之处,两部作品都以一天为框架。《尤利西斯》中,作者主要描写了三个主要人物:斯蒂芬,布鲁姆和其妻子莫莉。故事分别以斯蒂芬和布鲁姆18个小时内在都柏林的生活和内心活动为两条线索,把他们过去的经历和精神生活纳入无秩序的流动中分别表现了出来。这样的故事虽然仅仅发生在不到一天的时间里面,但是它所描绘的是整个的现代意识和现代经验,它深刻反映了爱尔兰的政治,经济,文化,宗教等各个方面的图景,也反映了整个西方社会的精神危机,被成为一幅“现代人灵魂的全图景”。与之极其相似的是伍尔夫的这部《达洛卫夫人》,故事分别以议员的妻子克拉丽莎和退伍军人赛普蒂莫斯为线索,讲述了他们在6月的一天,15个小时内的生活和内心活动,并通过这些活动表现出了当时社会的政治和经济状况,与《尤利西斯》在很多方面有异曲同工之妙。

两部作品除了都具有短暂的时间跨度外,他们又都是出自具有“反叛”精神的勇于尝试的现代主义作家之手,因此也就都很具有实验性和现代性。和传统的注重情节和外部描写的作品相比,“这两部作品都注重人物的精神世界描写,试比较《左传》和《战国策》的语言特色 试比较《过故人庄》和《山居秋暝》

本文来源:http://www.chuban323.com/lunwen/7780/